La Justicia de Río Negro dispuso el archivo de seis causas penales que investigaban la presunta responsabilidad de Teresa Marzano en el fallecimiento de pacientes atendidos en la región del Alto Valle. La resolución judicial se fundamentó en las conclusiones formuladas por los peritos del Cuerpo Médico Forense, quienes determinaron de manera concluyente la ausencia de un nexo causal entre las conductas imputadas a la mujer y los decesos registrados.
De acuerdo con las constancias sumariales, los exámenes técnicos establecieron que las muertes se produjeron como consecuencia directa de las severas y complejas patologías de base que padecían las víctimas con anterioridad a la intervención de la imputada. Frente a estos resultados científico-forenses, el Ministerio Público Fiscal resolvió desestimar las denuncias por homicidio culposo, extinguiendo la vía de persecución penal en el fuero ordinario provincial.
Pese al cierre de este frente judicial en Río Negro, la situación procesal de Marzano sigue siendo compleja en los tribunales federales de Roca. En dicha jurisdicción mantiene un procesamiento firme por las figuras penales de uso de documento público falso, usurpación de título y defraudación a la administración pública, causa impulsada a partir de las irregularidades detectadas en la documentación con la que acreditaba su supuesta condición profesional.
El expediente de la justicia federal se encamina hacia la etapa de juicio oral, en la cual se determinarán las responsabilidades penales correspondientes al ejercicio ilegal de la profesión médica y las maniobras documentales desplegadas. De esta forma, la causa troncal continuará su curso en los tribunales nacionales independientemente del desestimamiento de los legajos por los fallecimientos en el fuero local.
